Goswami Tulsidas

(1543-1623 / Rajpur, Uttar Pradesh / India)

Truth Lies Within


Within the body lies the essence which the Vedas and the Puranas are seeking.
Within this body exists the entire Universe, so the sagacious Saints say.
Recluses, ascetics and monks are searching for Him in variegated garbs.
Rishis, munis and avdhoots lay stress on scriptures and holy books.
The learned of the world, puffed up with pride in their scholarly traditions, remain deluded by their erudition.
They delude the world through the practice of pilgrimage, fasting and charity;
They glorify bathing in holy waters and their gollowers bear the evil consequences.
They get lost in rituals and external observances and never can reach the destination.

Such is the state of people in this world
Who keep revolving in the cycle of eighty-four.
Only the Saints have attained the Ultimate, O Tulsi,
They obtain liberation who realize this truth.
The pedantic are engrossed in the practice of traditions,
And evermore, in their ego, are they enslaved by delusion

[Translation by S. L. Sondhi]

Submitted: Thursday, March 15, 2012
Edited: Thursday, March 15, 2012

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Truth Lies Within by Goswami Tulsidas )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  9. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  10. Invictus
    William Ernest Henley

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. the yes in me, RIC S. BASTASA
  2. Kalidasa, Gangadharan nair Pulingat..
  3. THE PRETTY SEA AND THE HARD ROCKS, MOHAMMAD SKATI
  4. Venereus, Bruce Hayno
  5. without tears, RIC S. BASTASA
  6. When You Speak to Your God, Robert Kane
  7. Maiden Of Ekwensu, Chibueze Oscar Osuji
  8. Whom to, gajanan mishra
  9. Holy place, hasmukh amathalal
  10. y0ur gR0uNd uP wAtEr makEs the wind so c.., sEaN nOrTh

Poem of the Day

poet Sara Teasdale

I thought of you and how you love this beauty,
And walking up the long beach all alone
I heard the waves breaking in measured thunder
As you and I once heard their monotone.

...... Read complete »

   
[Hata Bildir]