Bribe! One Mouth Is Not Enough To Say About All The Abusing Words! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

Hi,
This poem 'Bribe! One mouth is not enough to say about all the abusing words! ' is a translation of a poem from Tamil literature 'Neethi nooL' by Mayuram Vedhanayakam Pillai.

கலி விருத்தம்

பசியினா லெளியனோர் பகலி ரப்பினும்
அசியுறு மெங்கணும் ஆக்க முள்ளவர்
நிசிபகல் பலரிட நிதமுமேற் கின்ற
வசையினைச் சொல்லவோர் வாயும் போதுமோ.8

- மாயூரம் வேதநாயகம் பிள்ளை பாடல்

அசி - இகழ்ச்சிச் சிரிப்பு. வசை - பழி.