Sayeed Abubakar

Freshman - 1,100 Points (21 September 1972 / Jessore / Bangladesh)

A Fairy Tale


Once these paths were rivers,
these fields the processions of water.

One day on these paths used to go a princess in pea-cock boat.
On these paths with huge goods the merchants used to move.

These paths were rivers,
these fields the processions of water.

In these fields the silvery fishes, touching the uprising waves,
how nicely rolled up and down in the dark water!

Pedestrian,
have I told you a fairy tale?

[Translation of Bangla poem 'Rupkotha' taken from the first book 'Pronoyer Prothom Pap' (1996) ]

Submitted: Tuesday, March 29, 2011
Edited: Monday, August 04, 2014

Topic of this poem: art

Form:


Do you like this poem?
1 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (A Fairy Tale by Sayeed Abubakar )

Enter the verification code :

Read all 15 comments »

Trending Poets

Trending Poems

  1. A Red, Red Rose, Robert Burns
  2. Address To A Haggis, Robert Burns
  3. Still I Rise, Maya Angelou
  4. A Dream, Robert Burns
  5. To A Mouse, Robert Burns
  6. The Road Not Taken, Robert Frost
  7. Tonight I can write the saddest lines, Pablo Neruda
  8. Who Ever Loved That Loved Not at First S.., Christopher Marlowe
  9. A Man's a Man for A' That, Robert Burns
  10. A Fond Kiss, Robert Burns

Poem of the Day

poet Christopher Marlowe

It lies not in our power to love or hate,
For will in us is overruled by fate.
When two are stripped, long ere the course begin,
We wish that one should love, the other win;

...... Read complete »

   

Member Poem

New Poems

  1. Phyllis, Kim Barney
  2. Twilight, Mario,Lucien,Rene Odekerken
  3. Writer's Block, Paul Butters
  4. Johnny Giles (Clerihew), Paul Butters
  5. Vapour Trail Sky, Paul Gerard Reed
  6. Carrot/Stick Solution, Ima Ryma
  7. electrification, oskar hansen
  8. Love And Respect, RoseAnn V. Shawiak
  9. Curtain of Fog, V P Mahur
  10. Love's Dictum, L. E. O. Gibraltar
[Hata Bildir]