Te veel gebladerte
en niet genoeg getak
te weinig magerte
te welig aangevet
te wollig en
te wak.
Moet daar het mes
niet ingezet
het scherp lemmet
tot het skelet
gaat rillen
in zijn schamelte?
't Zal van de winter vriezen aan hun billen.
Dan liever, dik Daneelken
Op sneeuw van rijstpapier
een dun Chinees penseelken
dat, op de dood berekend,
gebogen, maar niet brekend,
- en toch alsof het brak -
takjes
zwarte
twee
tekent.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem