Farrukh Ahmad

(10 June 1918 - 19 October 1974 / Magura / Bangladesh)

The Mind


My mind is like a whale in the approaching evening
That dives into the night's sea;
Yet I hear that far-off sound
Imprisoned in the breast of this body.
The sun has wiped out the tinge of evening cloud from
the tired minaret,

No movement in the air
Not realizing that no rest until deep sleep in this black night.
Yet the tired and dejected nerve's fatigued movement
Brings the dream of hectic speed,
Perhaps storm-signal is prevalent in tired April's sky,
Perhaps millions of evil spirits encircling like night mare,
Instantly
Thousands of thunders flash in the horizon of my mind.
I hear the call from the sky:
Your night of misfortune
Brightened on the free eastern horizon,
The old tree in your forest
Has now shed its worn-out bark.
That thought pervades my mind like wild fire,
April's likely thunder-cloud
Springs up in the dejected crowd's mind
The mind leaves the nights sea.
And becomes a free bird in the morning.

Away on its wings in the sky, leaves the old plundered minaret,
Leaves the sky's splendour of colour,
Leaves the border of the horizon,
Like the captive's dream-
A free mind,

It's my mind.

[Translated by Abdur Rashid Khan]

Submitted: Friday, March 23, 2012

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (The Mind by Farrukh Ahmad )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Jacky Tiger, Afshan Fatima
  2. It Gets Better, Nalini Jyotsana Chaturvedi
  3. Cursed, Nalini Jyotsana Chaturvedi
  4. Camphored Away, Nalini Jyotsana Chaturvedi
  5. PH: Nature: Canoeing The Mississippi - P.., Brian Johnston
  6. Alone and, hasmukh amathalal
  7. Animal Love, Afshan Fatima
  8. Thoughts On Anne Sexton, RoseAnn V. Shawiak
  9. Deysia, Cameron Weeks
  10. To My Father, Afshan Fatima

Poem of the Day

poet Robert William Service

Just Home and Love! the words are small
Four little letters unto each;
And yet you will not find in all
The wide and gracious range of speech
Two more so tenderly complete:
...... Read complete »

 

Modern Poem

poet Paul Muldoon

 

Trending Poems

  1. The Road Not Taken, Robert Frost
  2. Home And Love, Robert William Service
  3. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  4. If You Forget Me, Pablo Neruda
  5. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  6. If, Rudyard Kipling
  7. Fire and Ice, Robert Frost
  8. "Hope" is the thing with feathers, Emily Dickinson
  9. O Captain! My Captain!, Walt Whitman
  10. Nothing Gold Can Stay, Robert Frost

Trending Poets

[Hata Bildir]