Li Po

(701-762 / Chu / Kazakhstan)

Taking Leave of a Friend


Blue mountains lie beyond the north wall;
Round the city's eastern side flows the white water.
Here we part, friend, once forever.
You go ten thousand miles, drifting away
Like an unrooted water-grass.
Oh, the floating clouds and the thoughts of a wanderer!
Oh, the sunset and the longing of an old friend!
We ride away from each other, waving our hands,
While our horses neigh softly, softly . . . .

Submitted: Tuesday, December 31, 2002

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read poems about / on: sunset, city, friend, water, horse

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Taking Leave of a Friend by Li Po )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

New Poems

  1. SPICES OF LIFE, Philo Yan
  2. Flower & Sickle, Arno Le Roux
  3. There must be people around., Rm.Shanmugam Chettiar.
  4. Love implicit, Rm.Shanmugam Chettiar.
  5. Thanksgiving, ramesh rai
  6. Thanksgiving Day 2014 For Jakie, Shalom Freedman
  7. Think Alike, Naveed Akram
  8. The Gods and Heaven.., veeraiyah subbulakshmi
  9. The Troubled Box, Naveed Akram
  10. Colored, Caylin stansberry

Poem of the Day

poet Richard Lovelace

"Come, pretty birds, present your lays,
And learn to chaunt a goddess praise;
Ye wood-nymphs, let your voices be
Employ'd to serve her deity:
...... Read complete »

 

Modern Poem

poet Yevgeny Yevtushenko

 

Member Poem

Trending Poems

  1. Dreams, Langston Hughes
  2. If You Forget Me, Pablo Neruda
  3. The Road Not Taken, Robert Frost
  4. Fire and Ice, Robert Frost
  5. Death, Rabindranath Tagore
  6. Still I Rise, Maya Angelou
  7. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  8. Television, Roald Dahl
  9. No Man Is An Island, John Donne
  10. I, Too, Langston Hughes

Trending Poets

[Hata Bildir]