Mewlana Jalaluddin Rumi
Sleep of the Body the Soul's Awakening
Every night Thou freest our spirits from the body
And its snare, making them pure as rased tablets.
Every night spirits are released from this cage,
And set free, neither lording it nor lorded over.
At night prisoners are unaware of their prison,
At night kings are unaware of their majesty.
Then there is no thought or care for loss or gain,
No regard to such an one or such an one.
The state of the 'Knower' is such as this, even when awake.
God says,4 'Thou wouldst deem him awake though asleep,
Sleeping to the affairs of the world, day and night,
Like a pen in the directing hand of the writer.
He who sees not the hand which effects the writing
Fancies the effect proceeds from the motion of the pen.
If the 'Knower' revealed the particulars of this state,
'Twould rob the vulgar of their sensual sleep.
His soul wanders in the desert that has no similitude;
Like his body, his spirit is enjoying perfect rest;
Freed from desire of eating and drinking,
Like a bird escaped from cage and snare.
But when he is again beguiled into the snare,
He cries for help to the Almighty.
Mewlana Jalaluddin Rumi's Other Poems
Read this poem in other languages
This poem has not been translated into any other language yet.
Comments about this poem (Sleep of the Body the Soul's Awakening by Mewlana Jalaluddin Rumi )
The Road Not Taken
If You Forget Me
Still I Rise
Edgar Allan Poe
Stopping by Woods on a Snowy Evening
I Know Why The Caged Bird Sings
A Dream Within A Dream
Edgar Allan Poe
- Wish to Say Something, V P Mahur
- Nuclear Love, Monk E. Biz
- Wish Day Or Wash Day And Combine, mary douglas
- Giving Praise (Cor.), Margaret Alice Second
- Princess Sakura (Regional Japan), Ronald Chapman
- What The Crab Told His Children, Tony Adah
- I've been sloppy losing you, Mark Heathcote
- LAST TIME MAYBE., Terry Collett
- Advice To My Son, Tony Adah
- ONE'S GOOD TRACE IN LIFE, MOHAMMAD SKATI