It Is Only Children With Their Childish Nature! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

Hi,
This poem 'It is only children with their childish nature! ' is a poem translated by me of a Tamil poem by Poet Shaan, published in Tamil weekly Magazine 'Ananda Vikatan' dated 2.10.13.

சுயம்

குச்சியால் யாரையோ அடிக்கிறார் காந்தி
குழந்தை ஒன்றைச் சீண்டி ரசிக்கும் நேரு
ராமனைப் பார்த்து ஆத்திரம் ஆஞ்சநேயருக்கு
சூலாயுதத்தால் மண் கிளறும் சிவபெருமான்
பயத்தில் ஒளிந்து கொண்டிருந்தான் கட்டபொம்மன்
சளியைத் துடைக்க ஆளில்லை சுபாஷ் சந்திர போஸுக்கு
தமிழ் தெரியாமல் தத்தளிக்கிறான் பாரதி
ஆங்கிலத்தில் பேசிக்கொண்டு ஒரு ஆதிவாசி
சிலுவையை உடைத்து விடுகிறார் ஏசுபிரான்
தேற்ற ஆளில்லாமல் தேம்பும் ஒரு தேவதை
குழந்தைகள் போன்ற மாறுவேடத்தில்
குதூகலமாகத் தலைவர்களும் கடவுள்களும். – ஷான், விகடன் 2.10.13