The Pride Of Not Looking Back At Other’s Wives! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

The Pride Of Not Looking Back At Other’s Wives!



The pride of not looking back
…at other’s wives is nice!

The raining from the sky for the green crops
…suffering from lack of water is very nice!

Listening the roaring sound of the huge
…mountain like must and rut elephant

in the backyard of the palace
…of the valorous King is nice!

Tuesday, March 25, 2014
Topic(s) of this poem: rain
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'The pride of not looking back at other’s wives! ' is a translation of a poem from Tamil literature 'Iniyavai naaRpathu'

பிறன்மனை பின்னோக்காப் பீடினி தாற்ற
வறனுழக்கும் பைங்கூழ்க்கு வான்சோர் வினிதே
மறமன்னர் தங்கடையுள் மாமலைபோல் யானை
மதமுழக்கங் கேட்டல் இனிது.15 இனியவை நாற்பது
COMMENTS OF THE POEM
Veeraiyah Subbulakshmi 25 March 2014

not looking back at the wives of others is the major question of concern for various religions, societies and cultures, the moment we think about the materials available in the internet..What about not look back at the husbands of others, Sir, while certain couple have involved with watching the 'hurtful' material together... Thank you for sharing the translated verse of this wise poem

0 0 Reply
Gajanan Mishra 25 March 2014

very good writing, thanks.

0 0 Reply
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success