The Duty Of The Virtuous People Is To Feel Sorrow For The People Who Abuse! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

The Duty Of The Virtuous People Is To Feel Sorrow For The People Who Abuse!



Not only bearing the abuse
..By others without any reason,
Just because of the ill effects surrounding them
..Due to such unreasonable abuses towards people like us,

The duty of the virtuous people
..Is to feel pity and sorrow that ‘Alas!
Such abusing people might perhaps fall
..Into the hell, the place of fire'! O' God! Save them!

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'The duty of the virtuous people is to feel sorrow for the people who abuse! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'naalatiyaar'

தம்மை யிகழ்ந்தமை தாம்பொறுப்ப தன்றிமற்
றெம்மை யிகழ்ந்த வினைப்பயத்தால் - உம்மை
எரிவாய் நிரயத்து வீழ்வர்கொல் என்று
பரிவதூஉம் சான்றோர் கடன்.58 துறவு, நாலடியார்
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success