Telling The Truth Early Does Not Lead To Any Embarrassment! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

Telling The Truth Early Does Not Lead To Any Embarrassment!



Telling one lie initially, leads to tell another lie
not to reveal the above and to cover up,
to establish that too he has to say another big lie,
it leads to say such lies in hundreds and two hundreds!

If the truth only was said early,
it does not lead to any embarrassment!
O' my heart! That is the suitable deed!

Tuesday, January 31, 2017
Topic(s) of this poem: life
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'Telling the truth early does not lead to any embarrassment! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'Neethinool' by Poet.Mayuram Vedhanayagam Pillai.

மெய்யே பேசினால் இடர்கள் மேவாது - அறுசீர்க் கழிநெடிலடி ஆசிரிய விருத்தம்

முன்னமோர் பொய்யுரைக்க வப்பொய்வெளி
யாகாமல் மூடும் வண்ணம்
பின்னுமோர் பொய்யுரைக்க வதையுநிலை
நிறுத்துவோர் பெரும்பொய் சொல்ல
இன்னவகை கைதவமொன் றிருநூறு
கைதவத்துக் கிடமாம் வாய்மை
தன்னையே முன்பகரிற் சங்கடமொன்
றிலையதுவே தகைமை நெஞ்சே.1

மாயூரம் வேதநாயகம் பிள்ளை பாடல்
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success