Valentins Tag Poem by Wolfgang Steinmann

Valentins Tag

Ach, wär' ich doch ein Vögelein, und käm aus Südens Ferne,
Ich zwitscherte mein frohes Lied bei Strom und Feld und Baum
Und wippte meinen kleinen Schwanz, mein' Schnabel wetzt' ich gerne;
Bis an mein Ende sänge ich, als wär's ein schöner Traum.

Ich sänge von den Blumen fein, von Himmelsblau und Sonne,
Vom lieben Weib, das bei mir wohnt und teilt mein freies Los;
Und käm ein Bursch' und schöss mich tot, ich stürbe voller Wonne:
Mein kleines Lied, mein Leben klein, sie endeten so gross.

(nach Charles Kingsley: Valentine's Day)

This is a translation of the poem Valentine's Day by Charles Kingsley
Thursday, February 18, 2016
Topic(s) of this poem: life and death
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success