The Learned Persons Tell The Suitable People By Knowing The Subject To Their Interest! Poem by Dr.V.K. Kanniappan
The Learned Persons Tell The Suitable People By Knowing The Subject To Their Interest!
O' girl who has sword like eyes
..By seeing which the male bees
follow with lusty desire considering
..your eyes as female bees!
The learned and knowledgeable persons
..by approaching the suitable people
Who listen to what they say and tell them
By knowing the subject to their interest!
They will not take to them the topics
..which fail in such an assembly of audience!
This poem 'The learned persons tell the suitable people by knowing the subject to their interest! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'pazhamozhi naanooRu'
கேட்பாரை நாடிக் கிளக்கப் படும்பொருட்கண்
வேட்கை அறிந்துரைப்பர் வித்தகர் - வேட்கையால்
வண்டு வழிபடரும் வாட்கண்ணாய்! தோற்பன
கொண்டு புகாஅர் அவை.4 - பழமொழி நானூறு
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
5/3/2024 6:49:32 PM # 1.0.0.1119
With the works of the truth. Thanks for sharing.