The Learned People Will Not Take Food From Certain Persons! Poem by Dr.V.K. Kanniappan
The Learned People Will Not Take Food From Certain Persons!
The people who learnt the books of virtues and understood
the real meaning as said in these will not take food
from the hands of an idiotic person with low calibre
who lives with arrogance,
From the whore who wears the selectively beautiful bangles in her arms
And who offers multiple pleasures by selling her broad private part
resembling the hood of the cobra
(Or)
the whore who shows multiple pleasure by deceiving others;
and from the person who destroyed the charitable place
established for maintaining the saints.
This poem 'The Learned People Will Not Take Food From Certain Persons! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'Thirikatukam'
இன்னிசை வெண்பா
செருக்கினால் வாழுஞ் சிறியவனும் பைத்தகன்ற
அல்குல் விலைபகரும் ஆய்தொடியும் - நல்லவர்க்கு
வைத்த வறப்புறங் கொன்றானும் இம்மூவர்
கைத்துண்ணார் கற்றறிந் தார்.25 திரிகடுகம்
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
5/3/2024 11:46:44 AM # 1.0.0.1119
The learned people will not take food from certain person like, idiotic person and from the person who destroyed the charitable place established for maintaining the saints.True fact is so touchingly inscribed by you dear Dr.Kanniappan in this beautiful poem. I appreciate it and it's facts.10. Thank you.