Tanka Poem by Elena Sandu
Tanka
日が替わり
雨なら暗く
晴れなら明るい
所詮は僕も
地球の子供
Higakawari
amenara kuraku
harenara akarui
shosen ha boku mo
chikyuu no kodomo
Daybreak
When it rains, dark
When sun comes, bright
Me too, after all
Am a child of Earth.
Comments transferred from PF, a dear poetry site that will close soon. I like its freshness and innocent appeal... 27 May 2011 by eleanor prince xdomo arigato for sharing and the translation 27 May 2011 by spysgrandson assist her to keep the beleif and strength as she has uttered so nicely...Am a child of Earth. Good wishes with her. 27 May xОчень хорошо, Елена! 27 May 2011 by bogpan xWonderful for such a young poet 27 May 2011 by mitch xBeautiful. Nice write 30 May 2011 by Ravi Sathasivam
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
4/30/2024 5:07:33 AM # 1.0.0.1119
Much deeper than at first it seems, It's purity and innocence, The reader can further esteem. Thank you.