Learn More

Amrita Pritam

(31 August 1919 – 31 October 2005 / Gujranwala, Punjab / Pakistan)

Me


Lots of contemporaries—
but 'me' is not my contemporary.

My birth without 'me'
was a blemished offering on the collection plate.
A moment of flesh, imprisoned in flesh.

And when to the tip of this tongue of flesh
some word comes, it kills itself.
If saved from killing itself,
it descends to the paper, where a murder happens.

Gunshot—
if it strikes me in Hanoi
it strikes again in Prague.

A little smoke floats up,
and my 'me' dies like an eighth-month child.
Will my 'me' one day be my contemporary?

Submitted: Monday, September 24, 2012
Edited: Monday, September 24, 2012

Do you like this poem?
1 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Poet's Notes about The Poem

[Translated from the Punjabi by D.H. Tracy & Mohan Tracy]

Comments about this poem (Me by Amrita Pritam )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Trending Poets

Trending Poems

  1. The Road Not Taken, Robert Frost
  2. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  3. Fire and Ice, Robert Frost
  4. A Smile To Remember, Charles Bukowski
  5. A Challenge To The Dark, Charles Bukowski
  6. Still I Rise, Maya Angelou
  7. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  8. Do Not Stand At My Grave And Weep, Mary Elizabeth Frye
  9. A Dream Within A Dream, Edgar Allan Poe
  10. Invictus, William Ernest Henley

Poem of the Day

poet Li Po

Amongst the flowers I
am alone with my pot of wine
drinking by myself; then lifting
my cup I asked the moon
to drink with me, its reflection
and mine in the wine cup, just
...... Read complete »

   

Member Poem

poet Marvin Brato Sr

New Poems

  1. Burqawali Bibi, Bijay Kant Dubey
  2. A Gentle Soul, Joseph Narusiewicz
  3. He Watches over Me, Angela Khristin Brown
  4. A Modern Girl In The Make-Up, The Face A.., Bijay Kant Dubey
  5. Your Day, abdulrazak aralimatti
  6. The Deeds of the Devil, Swetashree Sahoo
  7. Without Spending Money, He Is A Net Poet.., Bijay Kant Dubey
  8. Destruction, Aftab Alam
  9. You know everything - public good, gajanan mishra
  10. DEATH PERMANENT! *, Subbaraman N V
[Hata Bildir]