Heart it is, Not a Brick or Stone
Heart it is, not a brick or stone
Why shouldn't it feel the pain?
Let none tyrannize this heart
Or I shall cry again and again
Neither the temple, nor the mosque
Nor on someone's door or porch
I await on the path where He will tread
Why others should compel me to go?
The illumined grace that lights up the heart
And glows like the midday sun
That Self that annihilates all sights
When then it hides in the mysterious net?
The amorous glance is the deadly dagger
And the arrows of emotions are fatal
Your image may be equally powerful
Why should it appear before you?
The rules of life and bonds of sorrow
In reality are the one manifestation
Before realizing the ultimate truth
How can then one attain liberation?
Love is laden with noble thoughts
Yet what remains is the carnal shame
Trust conscience the still little voice
Why do you want test the rival?
There the pride of modesty resides
Here dwells the social morality
How shall we meet, on which road
Why should he invite me to the abode?
True he is an atheist
Unfaithful and unchaste
Dear to who is faith and heart
Why should he then venture there?
Without the wretched 'Ghalib'
Has any activity come to a halt?
What then is the need to cry?
What then is the need to brood?
Mirza Ghalib's Other Poems
Read this poem in other languages
This poem has not been translated into any other language yet.
Comments about this poem (Heart it is, Not a Brick or Stone by Mirza Ghalib )
- Invitation for Re - Opening Ceremony!, sisirachandra vaduge
- Unbarreled Gun, Edwin Cordero
- Thread of thought, Roann Mendriq
- Baking Bread, Roann Mendriq
- Completion, White Lily
- Tears, Michael McParland
- Spin of a coin, Tribhawan Kaul
- Knowing Fragments, RoseAnn V. Shawiak
- A Woman in the Rains, Akhtar Jawad
- In the depths of a grim winter (cavatina), Gert Strydom
Poem of the Day
- 04 Tongues Made Of Glass, Shaun Shane
- The Road Not Taken, Robert Frost
- Daffodils, William Wordsworth
- If, Rudyard Kipling
- Phenomenal Woman, Maya Angelou
- Fire and Ice, Robert Frost
- If You Forget Me, Pablo Neruda
- Nothing Gold Can Stay, Robert Frost
- Still I Rise, Maya Angelou
- I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou
(March 26, 1874 – January 29, 1963)
(12 July 1904 – 23 September 1973)
Edgar Allan Poe
(19 January 1809 - 7 October 1849)
(4 April 1928 - 28 May 2014)
Edna St. Vincent Millay
(22 February 1892 – 19 October 1950)
(28 November 1757 – 12 August 1827)
- Heather Burns
(1 February 1902 – 22 May 1967)