A Visit to Qiantang Lake in Spring
Gushan temple north Jiating west
Water surface first flat cloud base low
Several places early orioles fight warm tree
Every house new swallows peck spring mud
Disordered flowers gradually almost confuse person eye
Light grass able hide horse hoof
Most love lake east go not enough
Green poplar shade in white sand causeway Gushan Temple is to the north, Jiating pavilion west,
The water's surface now is calm, the bottom of the clouds low.
In several places, the first orioles are fighting in warm trees,
By every house new swallows peck at spring mud.
Disordered flowers have grown almost enough to confuse the eye,
Bright grass is able now to hide the hooves of horses.
I most love the east of the lake, I cannot come often enough
Within the shade of green poplars on White Sand Embankment.
Bai Juyi's Other Poems
Read this poem in other languages
This poem has not been translated into any other language yet.
Comments about this poem (A Visit to Qiantang Lake in Spring by Bai Juyi )
The Road Not Taken
If You Forget Me
Still I Rise
Edgar Allan Poe
Stopping by Woods on a Snowy Evening
I Know Why The Caged Bird Sings
William Ernest Henley
- A Certain Beauty, RoseAnn V. Shawiak
- Brel2, David McLansky
- Untouched, Pradip Chattopadhyay
- Being Enriched, RoseAnn V. Shawiak
- If we meet again, Mellinda Aimee Jajalla
- Wondering How To Find Conclusions, RoseAnn V. Shawiak
- My Luna ii, binod bastola
- Killings! Killings!, Udaya R. Tennakoon
- Long ago and far away., richard harris
- in memory of my first and last love, LUZAAN de Bruyn