Two stories
The old days' stories
Had message and meaning.
1.
Camels and caravans
Carried goods, town to town.
Went son to his father:
"Now, camels are cheaper! "
His father kept silent
Son went and came again:
"Now they are far cheaper."
Disturbed him dad's silence.
Days passed, rose prices
Son looked at his father:
"I told you, remember? "
Old man sat in bazaar, on carpet,
Took some cash, delivered:
"Go and buy ten camels! "
The wise and older said:
"Then could not afford it…"
2.
The owner of rooster
Caught a man, suspected
And took him to justice.
"Your honour, he must have
Stolen my rooster…"
"I have not your honour! "
Said loudly, the other.
"To prove, must swear, "
Judge saw the rooster's tail:
"Which one should I trust?
Wrong swear? Or that tail? "
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem