Learn More

Forough Farrokhzad

(5 January 1935 - 14 February 1967 / Tehran)

The Bird May Die...


I feel sad,
I feel blue.

I go outside and rub my cold fingers-
on the sleek shell of the silent night.

I see that all lights of contact are dark,
All lanes to relate us- are blocked.

Nobody will introduce me to the sun,
Nobody will take me- to the gathering of doves.

Keep the flight in mind,
The bird may die.


Translation: Maryam Dilmaghani, September 2006, Montreal

Submitted: Thursday, December 29, 2011

Do you like this poem?
1 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (The Bird May Die... by Forough Farrokhzad )

Enter the verification code :

Read all 1 comments »

Trending Poets

Trending Poems

  1. Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost
  2. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  3. And Death Shall Have No Dominion, Dylan Thomas
  4. The Saddest Poem, Pablo Neruda
  5. The Road Not Taken, Robert Frost
  6. A Child's Christmas in Wales, Dylan Thomas
  7. Still I Rise, Maya Angelou
  8. No Man Is An Island, John Donne
  9. Music, Walter de la Mare
  10. Invictus, William Ernest Henley

Poem of the Day

poet Dante Gabriel Rossetti

A little while a little love
The hour yet bears for thee and me
Who have not drawn the veil to see
If still our heaven be lit above.
Thou merely, at the day's last sigh,
...... Read complete »

   

New Poems

  1. A Very Simple Song, Joseph Archer
  2. Yule Log, GRANT FRASER
  3. Necromancy, DEEPAK KUMAR PATTANAYAK
  4. Song For A Fisherman, Joseph Archer
  5. Saturday's Sultry Soho Spinster {Alliter.., Frank James Ryan Jr...FjR
  6. A Rare Beauty Beheld!, Valsa George
  7. Why Should We Live........My Friends?, Arindom Borah
  8. The Wanderer, Victor Kretzie
  9. Couplets on Life For The Musing Cynicals.., Frank James Ryan Jr...FjR
  10. salvation army, lee fones
[Hata Bildir]