Sukumar Ray

(30 October 1887 - 10 September 1923 / Calcutta / India)

Old Tickler


Go East or West, go North or south, by land sea or air,
But before you go, make sure the old Tickler isn’t there.
Tickler is a terror, and I’ll tell you what he’s after –
He’ll have you stuffing tickle chops until you choke with laughter.

It’s hard to tell where he lives, and harder to restricthim,
He’s always round the corner looking for a victim.
His method is quite simple ; he’ll grab you by your sleeve
And tell you anecdotes which he insists you must believe.

He thinks they’re very funny, while others find themgrim,
(They have to keep on laughing though, so as tohumour him).
One wouldn’t mind the stories if they were all one hadto bear,
He also uses tickle – feathers, which is most unfair,

And so he goes on cackling, “Oh, but don’t you think its funny –
Aunt Kitty selling pigeons’ eggs and figs and clovesand honey
The eggs are long and conical, the cloves are all convoluted
The figs have arabesques on them nicely executed,
From dawn till dusk Aunt Kitty sings a string of motley airs
All mew and barks and brays and neighs (Aunt Kitty calls them Prayers).”
Saying so, he brings his hand behind your back topinch you,
At which you have to laugh unless you want that heshould lynch you

[Original: 'Katukutu Buro' (Bengali), Translated by: Satyajit Ray (the able son of Sukumar Roy)]

Submitted: Wednesday, March 14, 2012
Edited: Wednesday, March 14, 2012

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Old Tickler by Sukumar Ray )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Scenes From the Rain! ! ! ! ! ! ! !, RAJESH.C BOSE
  2. Here, Betsy Sholl
  3. The Blue Eyed, Sadiqullah Khan
  4. The Tortoise, Betsy Sholl
  5. A Reflecting Mirror, RoseAnn V. Shawiak
  6. Sanctuary, Naveed Khalid
  7. Angel of Dissent, Betsy Sholl
  8. The Queen Mary, Ima Ryma
  9. Atukei, The Itesot Girl, maureen ceasar
  10. A Little Traveling Music, Betsy Sholl

Poem of the Day

poet William Butler Yeats

WINE comes in at the mouth
And love comes in at the eye;
That's all we shall know for truth
Before we grow old and die.
I lift the glass to my mouth,
...... Read complete »

 

Modern Poem

poet Anna Akhmatova

 

Member Poem

poet Sumita Datta

Trending Poems

  1. The Road Not Taken, Robert Frost
  2. Still I Rise, Maya Angelou
  3. Daffodils, William Wordsworth
  4. If, Rudyard Kipling
  5. Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost
  6. If You Forget Me, Pablo Neruda
  7. Fire and Ice, Robert Frost
  8. A Drinking Song, William Butler Yeats
  9. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  10. Invictus, William Ernest Henley

Trending Poets

[Hata Bildir]