Not As Used To Be - ليس كما اعتاد ان يكون Poem by MOHAMMAD SKATI

لاشيء او اي شيء يبقى
كما هو ماخلا الله
لأنه ببساطة مختلف كلية,
نحن - كبشر -لا نبقى كما نحن ابدا و لكننا
نصبح في مراحل الحياة الاكثر عمرا
في اي وقت و في اي مكان و في كل مكان,
اننا نغدو اكثر فأكثر عمرا
يوما فيوم
حتى نودع الحياة كلية,
غالبا ما نمرض
لأسباب كثيرة و كثيرة,
نغدو حزينين و ربما اكثر حزنا
كل لحظة من حياتنا,
نولد فقط كي نموت
لأن ببساطة موتنا حتمي
في اي وقت و في اي مكان و في كل مكان,
نبدوا مختلفين من يوم
الى يوم آخر,
لا نبقى كما
اعتدنا ان نكون
لأنه ببساطة ذلك
الطريق معنا,
نحن فقط بشر
معرضين لكل انواع التغييرات,
هذه الدنيا ليست دنيانا
لأبد الآبدين و لكنها
مكاننا المؤقت,
نقدم لهذا العالم فقط
لنستمتع به
لبعض اللحظات,
نحن دوما نعاني مما
يجري حولنا,
ليس بمقدوركم ان تثقوا بعض الناس
لأنهم ربما يتركونكم في منتصف اي طريق,
كلما التصقنا بالله فعندئذ
سوف لن يتركنا او
ان يتخلى عنا
لأنه ببساطة خلقنا و
هو دوما يحرص علينا,
نحن فقط نريد ان نكون او
ان لا نكون عندما نتعامل
مع الاشياء او حتى مع الناس
حولنا في اي وقت,
نحن فقط نريد ان نقف على
ارض صلبة
فقط كي نشعر بالحياة حولنا
بشكل عظيم,
نبقى بشر
يبحثون عن مصالحهم
في اي مكان و في كل مكان... _____________________________________________