(in answer to Nel Noordzij)
Next to me you lie so still deep in your sleep,
this impression in my memories I want to keep
while you are next to me for another while,
your face, your body and soul are fragile,
where for moments my glance stop on your face
and tranquillity I see, of worries there are not a trace,
and in me there is no kind of alarm,
although in the mind's eye a child may be in your arm.
[Reference:"Je light zo neergelegd te slapen" (down you lie and sleep)by Nel Noordzij.]
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem