Hati Yang Lembut Dan Penuh Kasih Poem by Sylvia Frances Chan

Hati Yang Lembut Dan Penuh Kasih

Hati yang lembut dan penuh kasih
hati siapa?
Hanya hati manusia
aslinya
hati Tuhan dan manusia

tetapi Kain datang dan membunuh saudaranya,
begitu saja
karena cemburu,
cemburu besar
dia menyatakan perang terhadap Habel yang lemah lembut,
tidak bertanda
atau bergaris,
Kain membunuh Habel secara tiba-tiba

Hati Tuhan disakiti mendalam sekali,
manusia pertama hidup bebas
tanpa khawatir tentang pekerjaan sehari-hari
atau makanan untuk esok,
dan tidak ada masalah lain

tetapi Kain membunuh adiknya?
karena cemburu dan serakah
alasan utama,
tidak tahu berterima kasih!
buta dan bodoh!

Cinta Tuhan hancur selama2-nya
melalui perbuatan dosa manusia pertama,
peristiwa ini menghancurkan cinta manusia,
dan kontak dengan Tuhan,
betapa bodohnya itu!

Tuhan marah dan mengusirnya
ke tanah Nod,
bagian timur Eden,
keluarga ini sangat terkutuk,
Tuhan mengirimkan banjir
Dia menghargai generasi baru,
dengan Nuh sebagai kepala,
kami menabur,
kita juga harus memanen

Hati yang lembut dan penuh kasih
hati siapa?
Hati Tuhan yang tiada dosa
dan hati kita yang fana,

aslinya
manusia pertama itu tidak berdosa,
hidup bebas dan gembira
dalam cinta dan kebahagiaan penuh sesama,

Mengapa manusia pertama tidak patuh?
Adam, Hawa dan Kain merusaknya,
tidak bisa dengar kata Tuhan
kemanusiaan,
dan ketahuilah bahwa Tuhan
masih sangat mencintai kita
iya kita, kemanusiaan!


©SYLVIA FRANCES CHAN -
Hak Cipta dilindungi undang-undang
Haarlem, Selasa 21 Juni 2022

This is a translation of the poem Teder En Liefdevol Hart by Sylvia Frances Chan
Thursday, June 23, 2022
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Cerita ttg jatuhnya Taman Eden
COMMENTS OF THE POEM
Sylvia Frances Chan

Sylvia Frances Chan

Jakarta, Indonesia
Close
Error Success