Treasure Island

Bai Juyi

(772–846 / Taiyuan, Shanxi)

Golden Bells


When I was almost forty

I had a daughter whose name was Golden Bells.

Now it is just a year since she was born;

She is learning to sit and cannot yet talk.

Ashamed—to find that I have not a sage’s heart:



Henceforward I am tied to things outside myself:

My only reward—the pleasure I am getting now.

If I am spared the grief of her dying young,

Then I shall have the trouble of getting her married.

My plan for retiring and going back to the hills

Must now be postponed for fifteen years!

Submitted: Wednesday, March 21, 2012

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Golden Bells by Bai Juyi )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Love Is A Feeling, Lilly Emery
  2. I saw my father, in silhouette, Thomas Leathandrum
  3. What are these days? !, MOHAMMAD SKATI
  4. What are these days?, MOHAMMAD SKATI
  5. A Flower In My Heart, Rohit Sapra
  6. The Cavity, Francie Lynch
  7. Exstasis, Frank Avon
  8. I'm a Piece of Work, Francie Lynch
  9. Some people's change, MOHAMMAD SKATI
  10. Simply Marvelous, Electric Lady

Poem of the Day

poet Robert Louis Stevenson

AT last she comes, O never more
In this dear patience of my pain
To leave me lonely as before,
Or leave my soul alone again.... Read complete »

   

Member Poem

Trending Poems

  1. The Road Not Taken, Robert Frost
  2. Still I Rise, Maya Angelou
  3. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  4. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  5. If You Forget Me, Pablo Neruda
  6. Merry-Go-Round, Langston Hughes
  7. Dreams, Langston Hughes
  8. Invictus, William Ernest Henley
  9. Fire and Ice, Robert Frost
  10. If, Rudyard Kipling

Trending Poets

[Hata Bildir]