Im Schatten tief, im grünen Grass,
Da steht ein Veilchen fein;
Sein Stengel krumm, sein Köpfchen blass
Als wollt’s vergessen sein.
Doch ist es lieblich anzuschaun,
Obwohl im Lichte nicht;
Es wäre Zier dem Rosenzaun
Auch wenn es klein und schlicht.
Zufrieden ist es dort und blüht
In seinem Schattenbett;
Sein süss Arom’ herüberzieht
Von seiner Lagerstätt’.
So lass mich zu dem Tale geh’n,
Wo diese Blume ruht,
Dass ich die Lehre mag versteh’n:
Bescheidenheit ist gut.
(nach Jane Taylor: The Violet)