Colum-Cille’s Farewell To Ireland
ALAS for the voyage, O High King of Heaven,
Enjoined upon me,
For that I on the red plain of bloody Cooldrevin
Was present to see.
How happy the son is of Dima; no sorrow
For him is designed,
He is having, this hour, round his own hill in Durrow,
The wish of his mind.
The sounds of the winds in the elms, like strings of
A harp being played,
The note of a blackbird that claps with the wings of
Delight in the shade.
With him in Ros-Grencha the cattle are lowing
At earliest dawn,
On the brink of the summer the pigeons are cooing
And doves in the lawn.
Three things am I leaving behind me, the very
Most dear that I know,
Tir-Leedach I’m leaving, and Durrow and Derry;
Alas, I must go!
Yet my visit and feasting with Comgall have eased me
At Cainneach’s right hand,
And all but thy government, Eiré, have pleased me,
Thou waterful land.
Douglas Hyde's Other Poems
Read this poem in other languages
This poem has not been translated into any other language yet.
Comments about this poem (Colum-Cille’s Farewell To Ireland by Douglas Hyde )
- AnyThing In ReTurn, Kewayne Wadley
- If all we know is love, Mark Heathcote
- Remove Yourself From Bitterness, Ronell Warren Alman
- Fornicating In The Bowels Of Unswerving .., Captain Cur
- im not okay, Faith Taylors
- The world is like a worm, Mark Heathcote
- Our shared tear, Julie Shirley
- Conscious Peal, Adeosun Olamide
- Living Contradictions, Sandra Feldman
- Alley Church, Adeosun Olamide
Poem of the Day
(March 26, 1874 – January 29, 1963)
(1 February 1902 – 22 May 1967)
(4 April 1928 - 28 May 2014)
Edgar Allan Poe
(19 January 1809 - 7 October 1849)
(12 July 1904 – 23 September 1973)
(10 December 1830 – 15 May 1886)
- Heather Burns
(c. 600 BCE)
(27 October 1914 – 9 November 1953)
(1886 - 1967)