Saadi Shirazi

(1814-1291 / Iran)

Ch 01 Manner Of Kings Story 14


One of the ancient kings neglected the government of his realm and kept the army in distress. Accordingly the whole of it ran away when a powerful enemy appeared.

If he refrains from giving treasure to the troops
They refrain from putting their hands to the sword.
What bravery will they display in battle array
When their hands are empty and affairs deplorable?

I was on terms of friendship with one of those who had acted treacherously and reproached him, telling him that it was base, ungrateful, despicable and undutiful to abandon an old master when his affairs have changed a little and to disregard the obligations incurred for benefits received during many years. He replied: "If I inform thee, perhaps thou wilt excuse me for my horse had no barley and my saddle-cloth was pawned. A sultan who grudges money to his troops, they cannot bravely risk their lives for him."

Give gold to the soldier that he may serve thee.
If thou witholdest gold, he will serve elsewhere.
When a warrior is full, he will be brave in fight but if his belly be
empty, he will be brave in flight.

Submitted: Thursday, January 01, 2004


Read poems about / on: soldier, horse, money, running, change

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Ch 01 Manner Of Kings Story 14 by Saadi Shirazi )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Trending Poets

Trending Poems

  1. Still I Rise, Maya Angelou
  2. Dreams, Langston Hughes
  3. The Road Not Taken, Robert Frost
  4. Christmas Trees, Robert Frost
  5. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  6. Alone, Edgar Allan Poe
  7. O Captain! My Captain!, Walt Whitman
  8. If You Forget Me, Pablo Neruda
  9. A Visit from St. Nicholas, Clement Clarke Moore
  10. I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou

Poem of the Day

poet Richard Lovelace

Tell me not (Sweet) I am unkind,
That from the nunnery
Of thy chaste breast and quiet mind
To war and arms I fly.

True, a new mistress now I chase,
...... Read complete »

   

New Poems

  1. Queen Patrenialla - Part 3 Page 2, QueenPatrenia Turner, Royalt ..
  2. Whispers in the Dark, Adeosun Olamide
  3. Slipping, Sliding, Ann Clark
  4. Epitaph, Bozhidar Pangelov
  5. unveil, baharak barzin
  6. Sciences Take xx xxx xx Original .., Lee Mack
  7. Queen Patreniallla - Part 2 Continued, QueenPatrenia Turner, Royalt ..
  8. Transitory, Babbling Brookes
  9. Having Fun, Noah Body
  10. winter, Clara Keiper
[Hata Bildir]