Coffee granules littered the disjointed table,
as a discarded sugar sachet spilled its guts
onto the stained saucer.
A nervous hush engulfed the room, as dribbles
of mortified tea dared to slip and slake
from the pots splintered spout.
Knives and forks straddled one another,
afraid to utter a sound. A torn napkin
wept, tears draining down a charred table leg,
fuelling the steam that bellowed from a
cracked cafetière.
A tripped chair flashed a glance
to the ceiling, fearing the stalactites
of lukewarm milk clustered overhead.
Kettle’s whining whistle finally fractured frozen air.
Murmurs retuned as a hung head,
and bleary eyes, edged out the door.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem