Treasure Island

الحسن بن هانئ أبو نواس

(762-813 / الأحواز)

وندمان يرى غبنا


و نَدْمانٍ يرى غَبَناً علَيْه
بأنْ يُمسي، وليسَ له انتِشاءُ

إذا نَبّهْتَهُ مِنْ نَوْمِ سُكْرٍ
كَفــاهُ مَرّة منك النّـــــــــــــداءُ

فليسَ بقائلٍ لك : إيهِ دَعْني
وَلا مُسْتَخْبِرٍ لك: ما تَشاءُ؟

ولكِنْ: سَقّني، ويقولُ أيضاً
علَيكَ الصِّرْفَ إن إعياكَ ماءُ

إذا ما أدركَتْهُ الظّهْرُ صَلّى
و لا عَصْرٌ عليْهِ ولا عِشــــاءُ

يُصلّي هذه في وقْت هذي
فكُلّ صلاتِه أبداً قَضَاءُ

و ذاكَ ' محمدٌ ' تَفديه نفسي
و حُقَّ لهُ ، وقَلَّ لَهُ الفِـــــــداءُ




Submitted: Thursday, January 09, 2014
Edited: Thursday, January 09, 2014

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (وندمان يرى غبنا by الحسن بن هانئ أبو نواس )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Young Days' Flashback, Sentamu Aziz
  2. Bells Of Joy, Sentamu Aziz
  3. Happy Memories, Kwai Chee Low
  4. Lust for Life, Kwai Chee Low
  5. Rain of Joy, Kwai Chee Low
  6. Poetic Friends, Kwai Chee Low
  7. Master of Money, Alfred Barna
  8. Rooms, Abbas Beydoun
  9. Eagle Dream, Kwai Chee Low
  10. Hieroglyphics, Mohammed Bennis

Poem of the Day

poet Robert Louis Stevenson

It is very nice to think
The world is full of meat and drink,
With little children saying grace
In every Christian kind of place.... Read complete »

 

Modern Poem

poet Amy Lowell

 

Trending Poems

  1. Still I Rise, Maya Angelou
  2. Daffodils, William Wordsworth
  3. A Thought, Robert Louis Stevenson
  4. On the Ning Nang Nong, Spike Milligan
  5. Not Waving but Drowning, Stevie Smith
  6. The Road Not Taken, Robert Frost
  7. Tarantella, Hilaire Belloc
  8. First Day at School, Roger McGough
  9. No Man Is An Island, John Donne
  10. Invictus, William Ernest Henley

Trending Poets

[Hata Bildir]