ОДИН ГЕРОЙ БОРГЕСА ДОБИЛСЯ ИНСЦЕНИРОВКИ ЖИЗНИ.
Каждый мёртвый ребёнок на сцене жизни
занавес легонько поднимает.
Тогда и отступает принадлежность к Раю:
там сломанные украшения и сабли из картона,
костюмы безработных ангелов изнеможённых.
Их, подбирая, детей души носят,
лавируя средь стуж, дождей и гроз
в потоках материнских слёз.
(Перевод - О. Шаховской)
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem