war in North war in Est
war in South war in West
prove who's the best
and beat the weakest
...
les beaux souvenirs partagés, en cette heure
me torturent et me percent le cœur
c'est tellement joli mais plein d'ardeur
pour ce petit cœur en rancœur
...
wandring ni a long unknown road
walking in a dark tunnel
indoors in a unfound bottle
so much melancholy and no smiles she showed
...
Ô enfant, petit enfant!
Profites de ton temps
Ce temps où ton plus grand souci
Est de trouver une jolie couleur à ton dessin
...
rêver de nuit pour cauchemarder le jour
notre vie vainement court au jour le jour
travail, avenir, demain, ce qui nous tracassent toujours
argent, cible et visée, sujet de tous les jours
...
In my own by the fireside
Glacing at your photo for the latest time
Looking at your strunk drawing
That I've stolen to you, then laughing
...
Ce fut dur à accepter
Ce fut en un seul rude mot, j'en suis restée motus
Ce fut le verdict prononcé
La condamnation d'un amour encore fœtus
...
j'ai enfin décidé d'oublier le mal
j'ai enfin su que les hommes sont des chacals
je me suis enfin rendue compte que t'es un monstre sale
qui mérite même pas ma haine et mon mal
...