Victor Marie Hugo Poems

La tombe dit à la rose :
- Des pleurs dont l'aube t'arrose
Que fais-tu, fleur des amours ?
...

She said, 'I am wrong to want something more, it's true.
The hours go by very quietly just so.
You are there. I never takes my eyes off you.
...

Mon père, ce héros au sourire si doux,
Suivi d'un seul housard qu'il aimait entre tous
Pour sa grande bravoure et pour sa haute taille,
...

Ceux qui vivent, ce sont ceux qui luttent ; ce sont
Ceux dont un dessein ferme emplit l'âme et le front.
...

Blind, as was Homer; as Belisarius, blind,
But one weak child to guide his vision dim.
The hand which dealt him bread, in pity kind--
...

I
Ce petit bonhomme bleu
Qu'un souffle apporte et remporte,
Qui, dès que tu dors un peu,
...

The leaves that in the lonely walks were spread,
Starting from off the ground beneath the tread,
Coursed o'er the garden-plain;
...

MY father, hero of benignant mien,
On horseback visited the gory scene,
After the battle as the evening fell,
...

Possessed of royal appetite, and feeling rather thin,
A monkey one day dressed himself in a tiger's skin
...

Mes deux frères et moi, nous étions tout enfants.
Notre mère disait: jouez, mais je défends
...