Woman In Love ~ Zaljubljena Žena Poem by Jankovic Zoran

Don't fall in love with me

Don't comfort me when I have the pain.
I can feel even more suffering.
We have a similar soul and the same heart.
I know that I should never fall in love
with you because I'm afraid
then the hell would have come to you.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Zaljubljena žena

Nemoj se zaljubiti u mene

Nemoj me tješiti kad imam bol.
Mogu osjetiti još veću patnju.
Imamo sličnu dušu i isto srce.
Ja znam da se nikad ne smijem
zaljubiti u tebe jer se bojim
da bi tada Ti pakao doživjela