Li Ching Chao
To the Tune of
The fragrance of the pink lotus
fails, the jade mat hints of autumn.
Softly I unfasten my silk cloak,
Who is sending a letter from
among the clouds?
When the swan message returns,
the balcony is flooded with moonlight.
The blossoms drift on, the water flows.
There is the same yearning of the heart,
But it abides in two places.
There is no way to drive away this yearning:
Driven from the eyebrows,
It enters the heart.
Li Ching Chao's Other Poems
Read this poem in other languages
This poem has not been translated into any other language yet.
Comments about this poem (To the Tune of by Li Ching Chao )
Did you read them?
- Love and True love, Tilde Sauffaus
- On - that note, sEaN nOrTh
- In The Quiet Of The Night, Clive Blake
- PH: Nature: Canoeing the Mississippi #8, Brian Johnston
- Old Drunk's Advice to an Anxious Beau, Donal Mahoney
- TWAILE! ! !, G. AKANJI OLANIYI
- Mother, Tamara Dunn
- Autumn, Mark Hamilton
- J.Bast, I try your face... - translation.., Lyudmila Purgina
- It's Not Nice To Kill Other People, Is It Poetry
Poem of the Day
- Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
- The Road Not Taken, Robert Frost
- Phenomenal Woman, Maya Angelou
- Still I Rise, Maya Angelou
- Fire and Ice, Robert Frost
- If You Forget Me, Pablo Neruda
- Annabel Lee, Edgar Allan Poe
- No Man Is An Island, John Donne
- And Death Shall Have No Dominion, Dylan Thomas
- A Dream Within A Dream, Edgar Allan Poe
(27 October 1914 – 9 November 1953)
(March 26, 1874 – January 29, 1963)
(4 April 1928 - 28 May 2014)
(16 August 1920 – 9 March 1994)
(12 July 1904 – 23 September 1973)
(22 August 1893 - 7 June 1967)
Edgar Allan Poe
(19 January 1809 - 7 October 1849)
William Butler Yeats
(13 June 1865 – 28 January 1939)
- Heather Burns