The Sin Poem by AbdelAziz Alhaider

The sin
under the chin of the ages
The boy of the wandering mind.. free mind from the facts of the battle

He participated in…….. in the past ages

However, he deny has distanced himself from the memory of death.. by the death
But he still remains since the age of the Mamluks

To the age of the new slavery .. til now.

Busy with the big uncertainty and windy storms

with the rain that enveloped by the fire and the forest that its branches creeping …….branches extending from the

bottom of the feet of the heart... to the suffocation

Still busy

with the disobedient question

The sin is the daughter of the human or the human her son

Or see the repentance of death annuls all sins

By the Sin.... the Death



Abdel-Aziz Haider(originally in Arabic)