The circus has begun a while ago-
It’s not ending
It’s time now that we join also
But we need to find fake mirrors before that
‘Cuz our faces need to look like clowns without any make-up
We’ll dismiss all the concepts of normal sounds from our vocal cords
From the brains we’ll withdraw the neurons of all our thoughts
Pump out history and past events from the memories
Submit ourselves to the circus-director, the Mr. know-it-all
And we’ll whisper into his ear that any stages on earth are built to be destroyed.
* Translated from original (Bengali) to English by RAZIA SULTANA
The Circus is still going on here. Ah, what an important picture!
What a power packed punch on the face of so called agents of change in our society or polity. Honest and emphatic. Thank you, Rahman Henry.
Once again I'm grateful to you, my dear poet. In our society, we are really tired of all those so called humanitrians and Politicians. Wishes a lot.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
It has been said a long time ago that the world is a stage and all the people are actors and actresses or something like that. This poem brings that to mind and perhaps if we put away the clown outfits and stand our ground in real face, thinking around the corner and speaking truth, we might in future see change. However we have to do it together...