Treasure Island

Ssu-mu Hsiang-ju

(179 BC - 117 BC / China)

Male Phoenix Pleads With Female Phoenix


This male phoenix has returned to his old home,
from roaming the four seas searching for his mate.
Time was not yet ripe, there was no way to meet her;
then what a surprise: this evening I come up to this hall,
and there's a dazzling maiden in the women's quarters.
The room near but she far: this poisons my guts.
How can we entwine our necks like mandarin ducks?
How can we flutter about, and together soar?

Lady phoenix, lady phoenix: come with me and nest,
be supported, breed with me, forever be my wife,
exchange love in the usual way, our hearts harmonious:
at midnight if you follow me who will know?
Our wings together will rise, fluttering as high we fly.
If your are unmoved by my feelings, I will be miserable.

Submitted: Thursday, January 01, 2004

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read poems about / on: together, women, home, time, woman, rose

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Male Phoenix Pleads With Female Phoenix by Ssu-mu Hsiang-ju )

Enter the verification code :

Read all 1 comments »

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Cows caught, gajanan mishra
  2. Discovering God's Will, Tom Zart
  3. Shining later, hasmukh amathalal
  4. Memory, Liffy Liu
  5. Merciful and kind, hasmukh amathalal
  6. Achilles Awaking, Louis Borgo
  7. Escape to free, Liffy Liu
  8. Am I the sun?, gajanan mishra
  9. Money Or Value, Louis Borgo
  10. Peace be unto you!, gajanan mishra

Poem of the Day

poet Dante Gabriel Rossetti

Know'st thou not at the fall of the leaf
How the heart feels a languid grief
Laid on it for a covering,
And how sleep seems a goodly thing
...... Read complete »

 

Modern Poem

poet Randall Jarrell

 

Trending Poems

  1. If You Forget Me, Pablo Neruda
  2. Still I Rise, Maya Angelou
  3. Nothing Gold Can Stay, Robert Frost
  4. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  5. The Road Not Taken, Robert Frost
  6. Dreams, Langston Hughes
  7. Fire and Ice, Robert Frost
  8. I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou
  9. No Man Is An Island, John Donne
  10. Phenomenal Woman, Maya Angelou

Trending Poets

[Hata Bildir]