Treasure Island

François Villon

(c. 1431 – after 5 January 1463 / Paris)

Le Testament: Ballade: ‘Item: Donne A Ma Povre Mere'


Item

This I give to my poor mother
As a prayer now, to our Mistress
- She who bore bitter pain for me,
God knows, and also much sadness -
I've no other castle or fortress,
That my body and soul can summon,
When I'm faced with life's distress,
Nor has my mother, poor woman:

Ballade

‘Lady of Heaven, earthly queen,
Empress of the infernal regions,
Receive me, a humble Christian,
To live among the chosen ones,
Though I'm worth less than anyone.
Your grace, my Lady and Mistress
Is greater than my sinfulness,
Grace without which, I tell no lie,
None deserve their blessedness.
In this faith let me live and die.

Say to your Son that I am His.
Through Him all my sins are lost:
Forgive me, as Mary Egypt was,
Or, so they say, Theophilus,
Who by your grace was still blameless,
Though he vowed the Devil a guest.
Protect me always from like excess,
Virgin, who bore, without a cry,
Christ whom we celebrate at Mass.
In this faith let me live and die.

I am a woman, poor and old,
I can neither read nor spell.
At Mass in church, here, I behold,
A painted Heaven, with harps: a Hell,
Where the damned are boiled, as well.
One gives me joy: one strikes me cold,
Grant me the joy, Great Goddess,
On whom all sinners must rely,
Fill me with faith and no slackness.
In this faith let me live and die.

V irgin, you bore, O High Princess,
I ssue, whose kingdom is endless,
L ord, who took on a littleness
L ike ours: to save us left the sky,
O ffering his lovely youth to death.
N ow, such is our Lord: such we confess:
In this faith let me live and die.

Submitted: Thursday, March 29, 2012

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Le Testament: Ballade: ‘Item: Donne A Ma Povre Mere' by François Villon )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  9. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  10. Invictus
    William Ernest Henley

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. The Man Of His Word, Edgar Albert Guest
  2. The Man I Like, Edgar Albert Guest
  3. The Road Builder, Edgar Albert Guest
  4. The Monument Of Kindness, Edgar Albert Guest
  5. Seduce You For The Night, Holly Heron
  6. I'll Never Be Rich, Edgar Albert Guest
  7. For The Living, Edgar Albert Guest
  8. Give Me What You Can, Holly Heron
  9. Conor's Kid, B.. Alexander
  10. The journey, Eric Bult

Poem of the Day

poet Henry David Thoreau

My books I'd fain cast off, I cannot read,
'Twixt every page my thoughts go stray at large
Down in the meadow, where is richer feed,
And will not mind to hit their proper targe.
...... Read complete »

   
[Hata Bildir]