Jarata Poem by Gajanan Mishra

1

Anka kasidelabelaku samaste ascharya
emiti phala baharila kemiti
jaha kaunasi sankyare chidunain.
sakala bipadaku taulilabelaku
bhari paduchhi a rajya
khuna jani guna uthuchhi ubuki.
Sara dipahara aaha chu chu karibaku
kie achhi bahara.



Netrutwa neba kana ede sahaja
mati pachi panka gandheilejai phute padma.
Bishada samayare sahi sambhali
rahiparile prakatibe Rama
juadu jemiti pabana bahuchhi
bahuthau chhada nain niti niyama.

Pratiti muhurtare jadi kichhi kichhi sikhuchha tebe jiinchha
samayara aahwana swikara kari aabhijana aarambha kale
hata paantaku aasijiba bijaya.

Bijay!
kahara bijaya?
satyara sindura phatibabele
jie thia hoithiba nischala tahara
kie uchha nischha kie
satrukie kiemitra
bachhabichara kichhi na thiba.

2

kana kemiti karibi mote pachara nain
kemiti udeibi aakasha chutuki phutai
kie kana karibe kemiti karibe
sabu jojana sarichhi
hebaki badalai kara kapala kostthi.
Janma mora bhala lagi
kebe karinain anista chinta kaharahele.
Jaha karichhi a jae sabu para lagi
mothi para aapana bheda e nain.

Samadrustire dekhichhi sabhinki
galikandi buleichhi panira siara kati kati.
Jaichhi jebe sakhinka melare
swapna dekhichhi matira aakashara
Taranakshyaramane olehhi aasichhanti sabhinka munhare
phutiuthichhi hasa.

3

Sunya panhara mote jana
aau jana atalatala jala bhitare
thaaa khoji thiaa hebaa.
jetebele sasagaradhara nijar
jhapati aasichhi athiki
deidebaku mothi achhi jahakichhi.

Nain Nain kahu kahu jaichi bhasi
hanh hanh kahu kahu jaichhi rahi
kana karuchhi athi
kahaku deuchhi kana
chalichhi naaa chalichhi dindimapita
panchapaise dei pancha hajarara prachar
hulahulira ki abhav!

pade pade mu satarka
bana janapada dein
megha jebe asuchhi madi
mu sihari uthuchhi bhayare
taha aatanka na aananda
jaha kichhi chalichhi bhasi bhasi
kejae chaliba au kana parinati.

Mu kebethu alaga mo deha tharu
paruchhi jani
sunya kana artha kana
paruchhi jani.
Kahuchhi baulamananku
raha re raha thira raha
thira rahile janiba
a bandhanaru mukulibara upaya.

4

Juga badalibara samayare amiti hue
amiti kemiti
aakasha phati rakata jhare sunyaru
dhuli uthe paniru
pakhimane udanti ni au.

kuade gale kie
rakhu rakhu rakha
nain ta aan bhadi dekha.

chatana chhata phatei
palai jauchhi andhara
ete dinara a sujoga
gharabudi pani anthuera.
ajathare kian ete jogabijoga
kana ete palayanara artha.

jaha jetebele jemiti bi gala gala
bahigala
mana sariraku bandhirakhile hela.

Dhelamela ghare kie kahaku bandhichhi
ujani suaarebhaunri khai khai
mu padi rahichhi mori gherare
papa kana punya kana jane na
karichalen jaha jetebele
tumari agyanre mori samaya mote
neijae thikana jagaku thikanabelare,

5

mora parichaya!
bishwasa kariba?
knan kahi parate kareibi
ea mora maa bapa, bhai bhauni.
janiladinu bujhichhi
ae mati mora maa
mati uparara aakasha mora pita
sabu pasupashkhi kitapatanga brushkhyalata
mora bhaibhauni.
Au adhika kana kahibi, jani nain!
Ajana aakarshana tanineuchhi mate
jetebele smruti au swapnara chitrita ruparekha
jhalasi uthuchhi barnila digantare
pabanare kheli buluchhi
banabhulara sugandhha
hasinachi kuruli uthuchhi
ae upatyakasara
nakhyatradi kholichalichanti
mitha mitha jibanara parda.

Sakhinkamelare bahariadili sanjare
mo hrudayaku tara kari
bicheidebaku matira mahakashare.
pratidhwanita karuchhi samagra rajya
mora kartabya jani rakhichhi
ketebele kana karibaku heba
janilabele deha mora pulaki uthuchhi apurba siharanare
kale kouthi bhul heba samanya asatarkata prana harineba
sara raijaku madi aasiba bipada joginka avisapa.
aamw aamara lakhyare thika thika ahanchile
prapata heba joginkara asirbada khali asirbada.

6

kede nirmala a sakala
kuhudi aadei chhanhuchhi jala jala
kahuchhi aare he jogi uutha
Aasa Aama matha
Jaha paina ajaia kouthi
aame debu bhethi.
kichhi sata kichhi michha
Phentaphenti dukhasukha hasarasara
machha jalabina chhatapata.
Kadalipatrara posaka pindhi
jhada saha jujhibaku aame prastuta.
Jhada thamigale pabana stirahele
khela suryankara.

Purbapara samparka khanja sarichhi aagaru
Mu nimitta matra brahmanahaste godana debabele
karyakarana sabu jaichhi kuaade Dharmakarma bhuli
Bagha gumbhare thiaa jetebele aau bhaya kana
a jibanaku lobha kana samayaku.

7

Dehadana kalabele damana karuthili indriya
Bhabuthili kebe sesha heba a sabura
Aakasha patala bheda kari a chitkara
Gotaghara tharathara dakara padila rajankara
Belakala dekhi padili bahari chiri phadi
Bidari se Andharaku.
Aagaku thobha aalua
Subha sanketa Ta Aani dei gala
Nilakandha tiha
Sunischita digbijaya,
Aaukiba dukha jarajete kasta heu
Sahichhi a deha
Trutibichyuti sabuku sudharibabele
jala jala rahasya Ghara bhitara
Bhitaraku baharibara sahaja upaya.

8

Parada barshare