Willow smoke vast, oriole voice tactful and red lichee charming in the orchard
Poetic dream leisure, butterfly shadow graceful and purple vine under the eave climbing
Drizzle lyrical, clouds mass and scatter and purple swallow flying near the lake-middle lightly
Spring breeze pleased, at ease, flower king in the garden leisurely
11/21/2015
对联体 ● 十四绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Fourteen Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
细雨抒情
柳烟漫漫鹂声婉转林中红荔妩媚
诗梦悠悠蝶影娉婷檐下紫藤攀援
细雨抒情云卷云舒紫燕湖心轻掠
春风得意自由自在花君园里悠闲
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem