Dear Ravensbourne!
So close to my heart
Yet sadly out of reach,
There, in my mind
But untouchable,
A pebble on the beach
Among other memories,
Or gathered and circling
Like seagulls on the wing
Too high to join,
A separate world
I can no longer live in;
Your grounds still lie there
Under other feet
Joyously trampled and run
Where ours used to be
At the very beginning
When the story had just begun;
Your brick walls still stand
But under another's gaze
Warmed by a different light
The apple tree uprooted
The greenhouse disappeared
Into eternal night;
The great days surge endlessly
Deep into my mind
Become emblazoned and etched
The happy Saturdays,
The far-off times
On a canvas sketched;
Dear Ravensbourne
You mean so much
Beside me but nowhere near
A drifting star
Pin-pricked in the sky
But shining so bright and clear.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem