Le Châtelain de Coucy

(1170 - 1203 / Provence)

Chanson d’Amour


I thought to live without true love
All my life through to be at peace,
But this heart, once again, would prove
Its folly from which I had won free.
Greater the folly is in me
Than child crying foolishly
To possess the lovely star
He sees shining clear and far.

However much I may despair
Love has well rewarded me
For serving him with all the care
I possess, without treachery,
Making Folly’s King of me.
Let all beware his deceit
Who grants such a gift, we see,
To those who serve loyally.

If I show anger it’s no wonder
To one who wounds me so sore
God! If I had him in my power
For just one day and no more:
Then he’d pay for his folly
As God my witness be!
He’d pay with his death, unless
He vanquished my lady blessed.

Ay! Noble heart, that is so wise,
Don’t scorn all my foolishness.
I know I’ve not the slightest right
To love you, just a lover’s right:
But folly drives us recklessly
Like a storm-tossed ship at sea,
That’s blown where the wind will blow,
Until all’s wrecked and brought low.


My lady who lacks never a grace,
Generous, kind, show me mercy:
Since there’s no evil in that face
But all good shines there clearly,
You know from whence this folly
That takes my life comes to me.
To whom can I cry again,
Except to you, in pain?

Song, pay her your respects, she
Is my sweet folly, and please
Beg her for God and honour
Never to prove a traitor.

Submitted: Thursday, April 08, 2010

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Chanson d’Amour by Le Châtelain de Coucy )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Never letting, hasmukh amathalal
  2. Truth is in south, gajanan mishra
  3. Student, Paul Sebastian
  4. "While drifting away..." / Bla.., Jeff Gangwer
  5. Teacher, Paul Sebastian
  6. A Wrenched Knee, Jeff Gangwer
  7. Leader, Paul Sebastian
  8. Gin Again, Harold R Hunt Sr
  9. Teardrops for flowers flow, Harold R Hunt Sr
  10. The witches teaparty, Harold R Hunt Sr

Poem of the Day

poet Joyce Kilmer

(For the Rev. James J. Daly, S. J.)

Bright stars, yellow stars, flashing through the air,
Are you errant strands of Lady Mary's hair?
...... Read complete »

   

Trending Poems

  1. Still I Rise, Maya Angelou
  2. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  3. I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou
  4. The Road Not Taken, Robert Frost
  5. A Dream Within A Dream, Edgar Allan Poe
  6. If You Forget Me, Pablo Neruda
  7. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  8. Fire and Ice, Robert Frost
  9. Like the Touch of Rain, Edward Thomas
  10. Daffodils, William Wordsworth

Trending Poets

[Hata Bildir]