A FOLK SONG اغنية فولكلورية JESSIE MACKAY Poem by MOHAMMAD SKATI

اتيت الى بلدتك, يا حبيبتي, و كنت انت بعيدة...بعيدة! قلت: ' انها مع وصيفات الملكة: تأخرن طويلا في هزارهم. انهن يجمعن كلماتها كاللؤلؤ ليرمينهن على الاسياد و السيدات.' و لكن يا للشفقة! لكنني حظيت بصباح رياحي احمر كي اتي الى البلدة حيث ولدت انت هنالك, و كنت بعيدة... بعيدة! اتيت الى بلدتك, يا حبيبتي, و كنت انت بعيدة... بعيدة! قلت: ' هي موجودة مع جن الجبل و ضبابية و جميلة كما هم. انهم يغزلون شبكة الماسية ليغطوا جديلات بخارها.' و لكن يا للشفقة! فلقد حظيت بظهر حار جدا للقدوم الى بلدتك, يا حبيبتي, يا جميلتي و كنت بعيدة... بعيدة! اتيت الى بلدتك, يا حبيبتي, و كنت انت بعيدة... بعيدة! قلت: ' هي موجودة مع القديسون ذو اللون الابيض الباهت و قد تأخرن طويلا بسبب الصلاة.' انهم يعطوها تاجا مصنوعا من الزنبق الابيض و اخشى انها لن تعود ابدا الى البلدة.' و لكن يا للأسف! لقد اصبحت تعبا و شاحبا للقدوم الى بلدتك و اتوسل كرجل و كنت انت بعيدة... بعيدة.