MOHAMMAD SKATI


A BEAUTIFUL SIGHT مشهد جميل


مشهد جميل لقد شاهدته مرة في غرفة بيضاء وحيدة بسرير واحد و كرسي صغير طاولة بثلاثة اقدام في الزاوية عليها باقة زهر محصنة الهواء برائحة الورود, نافذة صغيرة مدورة في وسط الحائط الشاحب اللون, تعرض رسائل من السماء فوق بشكل ندف ثلج يسقط بشكل بطيء جدا, جلست حمامة بيضاء الحافة. كان هناك رجلا يصارع من اجل حياته بألة تضخ الهواء الى رئتيه بحركة ساكنة ثابتة. مشهد جميل اجنحة ملائكية تمتد عرض السرير تحوم حول جسم الرجل شافية اياه مغذية روحه بعبق سماوي, قبلت الملائكة المبتسمة جبهته و اخبرتني انها ستعود غدا. مشهد جميل. ت ******************************************** ترجمة MOHAMMAD SKATI لهذه القصيدة للشاعرة KASIA FEDYK و المسماة A BEAUTIFUL SIGHT.

Submitted: Sunday, June 08, 2014

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (A BEAUTIFUL SIGHT مشهد جميل by MOHAMMAD SKATI )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  9. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  10. Invictus
    William Ernest Henley

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. silkworm, Marshall Gass
  2. you on a continent climbed....., Marshall Gass
  3. I reached deep into a pocket........., Marshall Gass
  4. Leaves Of The Past, RoseAnn V. Shawiak
  5. Movement, Marshall Gass
  6. The lone sparrow., Marshall Gass
  7. Always, C.K. Pearse
  8. marigolds, Marshall Gass
  9. Distance, RoseAnn V. Shawiak
  10. Winter's Untrust, RoseAnn V. Shawiak

Poem of the Day

poet Emily Dickinson

239

"Heaven"—is what I cannot reach!
The Apple on the Tree—
Provided it do hopeless—hang—
That—"Heaven" is—to Me!

...... Read complete »

 

Modern Poem

poet John Burroughs

 

Member Poem

[Hata Bildir]