Where's Happy, my poodle that leaps, rolls and sleeps
near my feet for eight years.
She's gone. And eight years feel like a long out-breath
that drains away and goes quiet, for a total of ten seconds.
But the lizard that shares food with my poodle
rushes around my toes. Is it the same lizard?
Are the energetic fingers that cuddle the ears of my poodle
the same fingers that I'm staring at now, which seem wrinkled
yet unable to let go, and they even start to talk.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem