I did not even want to do this-
Tonight, I just wanted to be left alone:
Shot through with arrows,
Watching television with my dogs,
But what does it mean
To be forlorn beneath the banyan without
Any serpents to eat the knowledge what not
Was;
And your great breasts,
And your ears curled back- you should be a mother,
Of that I’m certain:
And so I had no use but to cry out to you,
And in the same moment I was shrunken,
And unpublished; and you were a great amusement,
Even if you didn’t care,
And I called you out and you rode across me like
A bull across the sea;
And that’s all I can remember about your metamorphosis
Deep in the glinting rafters of the butterfly house;
And hotdogs, and sunshine, and caramel popcorn,
But that’s all there ever was;
And it was so delicious on two legs and then on four
Until the serpent came preaching through
Hibiscus,
Drowned the puppies in the storm.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
A slightly different take on your favourite theme. I really like it.