What gave her mind the charity to test
sharp judgment against the thumb of truth?
History, or natural history?
It matters little. What matters is her ruth.
What made her turn away from the sexual contract,
deny her generous breasts their flow of milk?
It doesn't matter. What does is the strength
in those shoulders beneath the whispering silk.
She has been much in my mind of late.
As winter solstice closes it's cold fist
around a small and dusty Punjab town
from my heart of darkness I set down
this exile's tribute to a dekabrist:
beloved Anuradha, bittersweet chocolate.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem