Walking near home,
North Carolina tobacco country,
I came upon a great sow,
must've weighed a ton or more,
dusty, pink and human-like
and so afraid of me,
cringing there in the dust
where she was rooting
as I tried to reach out and pet her.
I could see her struggle,
wanting me to come close
but not quite able to trust.
Oh, piggie, I thought,
Your owner's beaten you,
and you can't come
out of your shell,
and sadly, all I could do
was utter some loving words,
throw the dear a kiss,
and continue on my way.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
I agreew ith Declan that this is a little different from a lot of your work, but it works. I like the almost child-like tone you've employed, it adds to the poignancy. Hugs Anna xxx