[Overlooked. I've been ] Poem by Antonio Santori

[Overlooked. I've been ]

Rating: 4.0


Overlooked. I've been
overlooked. One night
he will talk about me,
he will say: what a pity, I
never met her,
and he'll drink French wine
forgetting my life
once again .
Hell laugh, telling
About other books and women
lost in the Ocean.
He will not regret me.
Me that could have changed
his life.
He simply
ignored me.
He quickly skimmed
the page next to me
(fierce look on his face)
abruptly closing
the precious book
in which I was born.

Translated by Tania Calcinaro

COMMENTS OF THE POEM
Fabrizio Frosini 19 May 2017

ITALIAN TEXT: Saltata. Sono stata saltata. Una sera lui parlerà di me, dirà: peccato, non averla mai incontrata, e berrà vino di Francia dimenticando ancora la mia vita. Riderà, raccontando di altri libri e di donne perdute nell’Oceano. Non mi rimpiangerà. Io che potevo cambiarla la sua vita. Mi ha semplicemente ignorata. Ha scorso veloce la pagina accanto (il viso infuriato) chiudendo di scatto il libro pregiato in cui sono nata.

5 0 Reply
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success